General Motors is restructuring how its U.S. dealerships sell used vehicles, moving away from a long-standing certified pre-owned program and pushing dealers onto its newer CarBravo online platform.